Домой

Положение о подготовке и проведении экзамена на получение языкового диплома Министерства образования Германии. Общие положения




Скачать 52.71 Kb.
НазваниеПоложение о подготовке и проведении экзамена на получение языкового диплома Министерства образования Германии. Общие положения
Дата17.03.2013
Размер52.71 Kb.
ТипДиплом
Содержание
1.Общие положения.
2.Правила по допуску и проведению экзамена
3.Критерии допуска к отборочному тесту
4. Критерии допуска к внутреннему школьному экзамену на сертификат (пилот).
Подобные работы:

Введено

в действие

приказом

Директора школы

Принято

на педагогическом

совете школы


Согласовано

Председатель ПК

Согласовано

Председатель

управляющего

Совета

Утверждаю

Директор школы

6-УД от 26.12.2011

Протокол № 3

от 23.12.2011

М.А. Квашнина

Л.В. Юрк

Т.В.Коновалова



Государственное бюджетное образовательное учреждение города Москвы средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением немецкого языка № 1271


Положение о подготовке и проведении экзамена на получение языкового диплома Министерства образования Германии.


^ 1.Общие положения.


Экзамен на «Диплом немецкого языка» (DSD) введен в 1972 г. Конференцией министров образования федеральных земель Германии (КМК) для учащихся за рубежом. Ежегодно его сдают около 12 000 школьников более чем в 40 странах мира.

В Российской Федерации экзамен на «Диплом немецкого языка» второй ступени существует с 1997 года. Вторую, более высокую, ступень данного диплома могут получить учащиеся школ с углубленным изучением немецкого языка, которые изучали немецкий язык не менее семи лет в количестве 1600 часов.

«Диплом немецкого языка» второй ступени признается всеми высшими учебными заведениями Германии как сертификат, свидетельствующий об уровне владения немецким языком, необходимом для обучения в германских университетах. Абитуриенты, предъявляющие данный диплом, освобождаются от необходимости посещать языковые подготовительные курсы при университетах и сдавать соответствующий экзамен.

Также и для работодателей данный диплом является германским государственным свидетельством отличного знания немецкого языка.

Экзамен на «Диплом немецкого языка» сдается, в отличии от других аналогичных экзаменов, на заключительном этапе школьного обучения. Для обладателя данного диплома не существует ограничений при выборе факультета высшей школы. Еще одно отличие заключается в том, что данный сертификат имеет неограниченный срок действия.

К желающим сдавать экзамен на «Диплом немецкого языка» предъявляются высокие требования. В первую очередь, это очень хорошие знания по немецкому языку. Кроме того, готовность регулярно углублять эти знания в рамках дополнительного курса по подготовке к экзамену. Особенно важно желание учащихся освоить новые, непривычные методы работы с текстом.

Как правило, подготовка к экзамену начинается в 9-10 классе. Программа подготовительного курса предусматривает работу над лексикой и грамматикой, а также освоение методов работы с текстом и передачи его содержания.

Кроме того, тренируются навыки письменного и устного аргументирования «за» и «против», сбора и реферирования информации по конкретной теме. В конце подготовительного курса учащиеся должны представить реферат по самостоятельно выбранной ими теме.

Таким образом, главным содержанием подготовки к экзамену является формирование навыков умений, необходимых как для учебы в высшем учебном заведении, так и для успешной деятельности в сфере экономики и управления.

Подготовка к экзамену проходит поэтапно и включает следующие мероприятия:

  • отбор учащихся по допуску к отборочному тесту;

  • утверждение списка учащихся, допущенных к проверочному тестированию, на методическом объединении учителей нем. яз.;

  • утверждение окончательного списка по итогам тестирования на рабочем совещании специалистов по подготовке к сдаче экзамена на сертификат;

  • проведение цикла занятий по подготовке к сдаче экзамена.


^ 2.ПРАВИЛА ПО ДОПУСКУ И ПРОВЕДЕНИЮ ЭКЗАМЕНА

НА НЕМЕЦКИЙ ДИПЛОМ.


1.Экзамен на «Диплом немецкого языка» состоит из письменной и устной частей. Письменный экзамен проводится в два дня и включает в себя следующие элементы: создание письменного текста (изложение с комментарием / сочинение), аудирование, чтение текста и ответы на вопросы по тексту, лексико-грамматический текст. Устная часть экзамена длится 20 мин. экзаменующиеся опрашиваются по одному. Содержанием беседы с экзаменаторами является незнакомый для учащегося текст, а также подготовленная им тема.

2. Экзамен на «Диплом немецкого языка» является государственным экзаменом Германии. Экзаменационная комиссия возглавляется государственным чиновником из Германии. Письменные экзаменационные работы проверяются и оцениваются в Германии.

3. Экзамен считается успешно сданным, если испытуемый набрал минимум половину возможного числа баллов.

4. Регламент и экзаменационный материал утверждается немецкой стороной.

5.Непосредственно перед экзаменом учащимся предоставляется 1 свободный от занятий день для подготовки к письменному экзамену и 2 дня для подготовки к устному.

6.К экзамену допускаются учащиеся 11 класса, имеющие хорошие базовые знания по немецкому языку, регулярно посещавшие занятия всего подготовительного курса и успешно сдавшие предварительный экзамен (пилот) в июне месяце.

7.Претенденты обязаны сдать готовые рефераты по выбранной теме до конца октября. В противном случае они не будут допущены к экзамену на сертификат.

8.Учащиеся, нарушавшие дисциплину в процессе подготовки к экзамену на сертификат и не способствовавшие созданию деловой рабочей обстановки на занятиях подготовительного курса к основному экзамену не допускаются.

8.В случае отсутствия на письменном или устном экзамене по болезни решение о переносе экзамена принимает немецкая сторона.


^ 3.Критерии допуска к отборочному тесту,

допускающего к посещению факультатива по

подготовке к сдаче экзамена сертификат.


1.Очень хорошие знания по немецкому языку (оценка «5» или «4» в рамках государственной программы для школ третьей модели).

2. Регулярные посещения уроков немецкого языка в рамках школьного курса.

3.Сознательное отношение к выполнению домашних заданий в рамках школьной программы.

4. Корректное поведение на занятиях и готовность создания творческой рабочей обстановки на уроках.

5. Готовность много и плодотворно заниматься самостоятельно сверх предусмотренной программы.

6. Готовность регулярно посещать занятия и углублять знания по языку в рамках дополнительного курса по подготовке к экзамену.

7. Желание освоить новые непривычные методы работы с текстом.

8. Список учащихся, допущенных к отборочному тесту, утверждается на методическом объединении учителей немецкого языка. В случае возникновения спорных моментов решение выносит педагогический совет школы по письменному заявлению родителей, которое должно быть подано не позднее, чем за три дня до проведения проверочного теста.


^ 4. Критерии допуска к внутреннему школьному экзамену на сертификат (пилот).


  1. Претенденты должны регулярно посещать занятия (начало занятий в феврале), организованные в школе, для ознакомления с требованиями, предъявляемыми к сдающим экзамен на сертификат.

  2. Учащиеся должны посещать интенсивный курс по подготовке к экзамену в июне месяце текущего года. Отсутствие на занятиях возможно лишь в случае болезни, что подтверждается справкой от врача. В случае отсутствия на занятиях без уважительной причины учащиеся к внутреннему экзамену не допускаются .

3. Учащиеся обязаны до 15 апреля включительно проинформировать ведущего преподавателя о теме реферата, выбранной для защиты на устном экзамене на сертификат, который состоится в январе следующего года. Учащиеся, не предоставившие план реферата, к пилоту (внутреннему школьному экзамену) не допускаются. После утверждения темы реферата ведущим учителем тема реферата не может быть изменена.

Скачать 52.71 Kb.
Поиск по сайту:



База данных защищена авторским правом ©dogend.ru 2014
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Уроки, справочники, рефераты