Домой

Тема : «Прогулка по Берлину»




Скачать 77.95 Kb.
НазваниеТема : «Прогулка по Берлину»
Дата25.02.2013
Размер77.95 Kb.
ТипУрок
Содержание
2) Беседа о Германии.
3) Работа с лексикой
4) Создание мини-проектов.
5) Защита мини-проектов.
Подобные работы:

Урок немецкого языка в 8 классе « Прогулка по Берлину»

( учитель Гусева Е.А.)


Тема: «Прогулка по Берлину».


Цели: познакомить учащихся с достопримечательностями Берлина через виртуальную

прогулку, начать работу над мини-проектом «Путеводитель по Берлину», через

игровую ситуацию повторить о Германии;

развивать внимание, память, мышление, умение работать в группе;

воспитывать интерес к стране изучаемого языка, ответственность.


Оборудование: компьтер, мультимедиапроектор, экран, билеты с вопросами, карта Берлина, фотографии достопримечательностей Берлина, ватман, клей, фломастеры, текст о Берлине, вопросы к тексту.


Ход урока.


  1. Орг. момент.

  • Guten Tag! Setz euch! Willkommen in die Deutschstunde! (Здравствуйте! Садитесь! Добро пожаловать на урок немецкого языка!)




  1. Основная часть.

1). Ребус.

- Чтобы снять наше эмоциональное напряжение, давайте немного поиграем, разгадаем ребус. Берем от каждого слова первую букву и получим слово, обозначающее нашу общую тему.


Das Rad (R), der Esel (E), der Igel (I), das Schiff (S), der Elefant (E)


- Какое слово у нас получилось? Что оно обозначает?

- Die Reise. Путешествие.

- Правильно, сегодня мы продолжим путешествие по Германии.


^ 2) Беседа о Германии.

- Womit können wir reisen? (На чем мы можем путешествовать?)

- Mit dem Bus, mit dem Auto, mit dem Zug, mit dem Schiff, mit dem Flugzeug.

- Wir werden mit dem Bus reisen. Zuerst müssen wir Fahrkarten kaufen. (Мы будем путешествовать на автобусе. Сначала мы должны купить билеты.)

- Но билеты у нас можно купить, ответив на вопросы. Каждому из вас я даю вопрос, вы его читаете и даете ответ. Кто отвечает правильно, тот может занять свое место в нашем «автобусе». Если кто-то затрудняется, вы можете купить ему билет, ответив на его вопрос.


  1. Wo liegt Bundesrepublik Deutschland? ( Deutschland liegt in der Mitte Europas)

  2. Aus wie viel Bundesländer besteht Deutschland? ( Deutschland besteht aus 16 Bundesländer: Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, Hamburg, Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Bremen, Brandenburg, Berlin, Nordrhein-Westfalen, Hessen, Thüringen, Sachsen, Bayern, Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Saarland.)

  3. Nennen Sie bitte die größten Städte Deutschlands. ( Das sind Berlin, München, Hamburg, Köln u.s.w.)

  4. An welcher Länder grenzt Deutschland? ( Deutschland grenzt an Dänemark, an Polen, an der Tschechischе Republik, an Österreich, an der Schweiz, an Frankreich, an Belgien, an Luxemburg, an der Niederlande.)

  5. Wie ist die Staatsflagge der BRD? (Die Staatsflagge der BRD ist schwarz-rot-gold.)

Wie heißt die Hauptstadt Deutschlands? ( Die Hauptstadt Deutschlands ist Berlin.)

  • Was ist auf dem Wappen Berlins? (Что на гербе Берлина.)

  • Der Bär.

  • Der berühmte Bär ist sein Stadtwappen. Der Name “Berlin” ist möglicherweise vom Bär abgeleitet.

  • Знаменитый медведь является гербом города. Название «Берлин», возможно, образовалось от слова “Bär”. Но есть и другие версии. О них вы прочитаете в «Большой Российской энциклопедии», том 3. Другие версии вы расскажете на следующем уроке.

  • Вы догадались, по какому городу мы будем гулять?

  • По Берлину.

  • Also, das Thema unserer Stunde heißt “Eine Reise durch Berlin”.

  • Представьте, что вы сотрудники туристического агенства. Ваша задача совершить виртуальное путешествие и составить проект путеводителя для своего агенства. Значит, у каждого из вас должны быть свои обязанности.

  • Картограф – Настя. Ты должна на карте найти номер достопримечательности.

  • Фотохудожник – Владик. Ты находишь фотографию с этой достопримечательностью.

  • Редактор – Паша, ты выбираешь место для фотографии.

  • Дизайнер по надписям – Диана, подписываешь название этой достопримечательности по-немецки.

  • Руководитель проекта – Наташа. Следишь за слаженностью работы и самая ответственная – это защита путеводителя.


^ 3) Работа с лексикой.

- Но прежде чем отправиться в путешествие, познакомимся с новыми словами, которые нам встретятся.


Während – во время

Wurde … zerstört - был разрушен

Tot – мертвый

Der Bezirk – район

Das Wahrzeichen – символ

Die Mauer – стена

Die Weltzeituhr – часы мира

Der Treffpunkt – место встречи

Der Fernsehturm – телебашня

Die Gemahlin – жена, супруга

Wurde … gegründet – был основан

Früher – раньше

Der Eingang – вход

Steinern – каменный


^ 4) Создание мини-проектов.

- Мы готовы отправиться на экскурсию по Берлину. Я буду вашим немецким гидом, а вы по очереди выступать в роли переводчиков.


  1. Berlin wurde im dreizenten Jahrhundert gegründet. Die Stadt liegt am Fluss Spree. Während des Krieges wurde Berlin fast völlig zerstört. Es war eine tote Stadt. Es gab weder Licht noch Gas.

  • Wer ist Dolmetscher?

  • Берлин был основан в 13 в. Город лежит на реке Шпре. Во время войны Берлин был почти полностью разрушен. Это был мертвый город. Здесь не было ни света ни газа.




  1. Berlin besteht aus 23 Bezirken. Die wichtigsten Stadtbezirke heißen Treptow, Tempelhof, Tiergarten, Köpenick, Lichtenberg usw.

  • Wer ist Dolmetscher?

  • Берлин состоит из 23 районов. Самые важные районы города: Трептов, Темпельгоф, Тиргартен, Кепеник, Лихтенберг и т. д.




  1. Перед вами часть карты Берлина, на которой находятся наиболее известные достопримечательности. По этой части города мы и будем гулять.


-Das Wahrzeichen der Stadt ist das Brandenburger Tor


- Символ Берлина – Бранденбургские ворота.


  1. Früher war hier die Mauer, die die Stadt in zwei Teile teilte: in Ost-Berlin und West-Berlin. Es gibt keine Mauer mehr. Man kann heute durch das Tor gehen und beide Teile der Stadt bewundern.

- Раньше здесь была стена, которая делила город на две части: Восточный и Западный Берлин. Стены больше нет. Сегодня можно проходить через ворота, любоваться обеими частями города.


  1. Gleich am Brandenburger Tor beginnt die Straße “Unter den Linden”, wo der deutschen Staatsoper, Humboldt-Universität, der Museum für deutsche Geschichte sind.

- Сразу у Бранденбургских ворот начинается улица «Унтерденлинден» («Под липами»), где расположены Немецкая государственная опера, университет имени Гумбольдта, Музей немецкой истории.


  1. Geht man weiter, kommt man zum Alexanderplatz. Das ist ein großer Platz, die Berliner nennen diesen Platz “der Alex”. Die Weltzeituhr ist der beliebteste Treffpunkt der Berliner. Der Platz hat seinen Namen zu Ehren des russischen Zaren bekommen. Als der russische Zar Alexandr der Erste 1805 den König in Berlin besucht hat, hat man dem Platz den Namen von Alexandr gegeben.

- Идешь дальше – попадешь на Александерплатц. Это большая площадь, Берлинцы называют ее «Алекс». Часы мира являются самым любимым местом встречи берлинцев. Площадь получила свое имя в честь русского царя. Когда Александр I в 1805 году посетил короля в Берлине, площади дали имя Александра.


  1. Auf dem Alex steht der hohe Fernsehturm ist 365 Meter hoch.

- На Алексе находится высокая телевизионная башня. Башня имеет высоту 365 метров.


  1. In der Nähe liegt das Rote Rathaus, das mit seinem 74 hohen Turm auch zu den Wahrzeichen Berlins gehört.

- Поблизости находится красная ратуша, которая с башней, высотой 74м, относится также к символу Берлина. Свое название получила по цвету стен, построена в 1861 году. На опоясывающем здание фризе («Каменная хроника») запечатлены сцены из истории Берлина. Раньше здесь был магистрат и городское собрание депутатов, а теперь правящий бургомистр и сенат.


  1. Die Museumsinsel, dieses Museumskomplex, befindet sich im Zentrum Berlins, zwischen der Friedrichstraße und dem Alexanderplatz. Hier sind Pergamonmuseum, Boden Museum, Nazionalgalerie, Alte Museum.

- Остров музеев, музейный комплекс, находится в центре Берлина, между Фридрихстрассе и Александерплатц. Здесь Пергамон музей, Боден музей, Национальная галерея, Старый музей.



  1. Gleich hinter dem Brandenburger Tor liegt das Reichstagsgebäude, das jetzt restauriert worden ist. Reichstag ist das Gebäude deutsches Bundestag. Und mit seinem Kuppel ist ein berühmteste Denkmal der Baukunst.

- Cразу за Бранденбургскими воротами лежит здание Рейхстага, которое теперь отреставрировано. Рейхстаг – здание немецкого Бундестага (федерального правительства). И с его новым куполом относится к самым известным памятникам архитектуры. Рейхстаг был построен в 1884-1894 годах Полом Воллотом. Надпись “Dem Deutschen Volke” («немецкому народу») была добавлена только в 1916 году.

После войны, в 1961 – 1971 годах, опустошенное здание было восстановлено в упрощенной форме. Купол, который был взорван в 1945 году, не был восстановлен. В 1994 – 1999 годах Рейхстаг был восстановлен и расширен, построен доступный для посещения купол. Стеклянный купол, который был сначала предметом больших противоречий, теперь стал одним из самых новых ориентиров в городе. С 1999 года здание Рейхстага вновь используется для заседаний немецкого Бундестага.


  1. Den Berliner Zoo besuchen die Kinder besonders gern. Am Zooeingang sind die steinernen Elefanten. Das ist ein alteste Zoo Berlins und größte Europas.

- Берлинский зоопарк любят посещать дети. У входа в зоопарк каменные слоны. Это самый старый зоопарк Берлина и самый большой в Европе. Он был открыт в 1844 году. В нeм представлены около 15 400 животных 1 168 видов. Любимцы публики – панды Шурц и Типе.


  1. В преддверии 65-летия Великой Отечественной войны мы не можем не вспомнить о памятниках советским солдатам в Берлине. В самом красивом парке Берлина Тиргартен стоит памятник русским солдатам. На нем на русском языке сделана надпись «Вечная слава героям павшим в боях с немецко-фашистскими захватчиками за свободу и независимость Советского Союза»


16. В центральной части Трептов парка на большом лугу находится монумент Воину-освободителю, установленный в 1946 – 1949 годы. Это место захоронения более 5 000 советских солдат, павших во вторую мировую войну.


^ 5) Защита мини-проектов.

- Наши сотрудники агенства вернулись домой и должны представить свой путеводитель. Перед вами текст о Берлине и вопросы, по которым вы должны составить небольшой рассказ о Берлине.

Наташа, ты распределяешь вопросы между сотрудниками агенства. Каждый ищет ответ на свой вопрос. Затем Наташа по вопросам рассказывает о Берлине.


  1. Ist Berlin die Hauptstadt Deutschlands?

  2. An welchеr Fluss liegt Berlin?

  3. Wie heißt die Hauptstraße Berlins?

  4. Womit beginnt diese Straße?

  5. Was befindet sich in der Straße “Unter den Linden”?

  6. Wie viel Meter ist hoch die Fernsehturm?

  7. Was liegt in der Nähe?

  8. Was ist die beliebteste Treffpunkt der Berliner?

  9. Wie heißt das Gebäude deutsches Bundestags?




  1. Итог урока.

- Закончить наш урок мне хотелось бы стихотворением “Meine Stadt”.


Meine Stadt

Meine Stadt!

Das Schloss, der Park!

Links die Kirche,

Rechts der Markt.


Vorn die Post,

Die Apotheke,

Die Geschäfte

An der Ecke,


Ein Museum

In der Mitte,

Kommt hierher,

Besucht es bitte!


Dort am Rande

Liegt der Zoo.

Gleich daneben

Ein Bistro.


Da die Burg,

Hier ein Betrieb.

Meine Stadt,

Ich hab dich lieb!


  1. Домашнее задание.

- Найти материал для завершения нашего путеводителя. О каких достопримечательностях вам найти материал, распределит Наташа.



    1. Ist Berlin die Hauptstadt Deutschlands?

    2. An welchеr Fluss liegt Berlin?

    3. Wie heißt die Hauptstraße Berlins?

    4. Womit beginnt diese Straße?

    5. Was befindet sich in der Straße “Unter den Linden”?

    6. Wie viel Meter ist hoch die Fernsehturm?

    7. Was liegt in der Nähe?

    8. Was ist die beliebteste Treffpunkt der Berliner?

    9. Wie heißt das Gebäude deutsches Bundestags?






Wo liegt Bundesrepublik Deutschland?





An welcher Länder grenzt Deutschland?



Aus wie viel Bundesländer besteht Deutschland?





Wie ist die Staatsflagge der BRD?

Wie heißt die Hauptstadt Deutschlands?



Nennen Sie bitte die größten Städte Deutschlands?








Während – во время

Wurde … zerstört - был разрушен

Tot – мертвый

Der Bezirk – район

Das Wahrzeichen – символ

Die Mauer – стена

Die Weltzeituhr – часы мира

Der Treffpunkt – место встречи

Der Fernsehturm – телебашня

Die Gemahlin – жена, супруга

Wurde … gegründet – был основан

Früher – раньше

Der Eingang – вход

Steinern – каменный


Während – во время

Wurde … zerstört - был разрушен

Tot – мертвый

Der Bezirk – район

Das Wahrzeichen – символ

Die Mauer – стена

Die Weltzeituhr – часы мира

Der Treffpunkt – место встречи

Der Fernsehturm – телебашня

Die Gemahlin – жена, супруга

Wurde … gegründet – был основан

Früher – раньше

Der Eingang – вход

Steinern – каменный


Während – во время

Wurde … zerstört - был разрушен

Tot – мертвый

Der Bezirk – район

Das Wahrzeichen – символ

Die Mauer – стена

Die Weltzeituhr – часы мира

Der Treffpunkt – место встречи

Der Fernsehturm – телебашня

Die Gemahlin – жена, супруга

Wurde … gegründet – был основан

Früher – раньше

Der Eingang – вход

Steinern – каменный


    1. Ist Berlin die Hauptstadt Deutschlands?

    2. An welchеr Fluss liegt Berlin?

    3. Wie heißt die Hauptstraße Berlins?

    4. Womit beginnt diese Straße?

    5. Was befindet sich in der Straße “Unter den Linden”?

    6. Wie viel Meter ist hoch die Fernsehturm?

    7. Was liegt in der Nähe?

    8. Was ist die beliebteste Treffpunkt der Berliner?

    9. Wie heißt das Gebäude deutsches Bundestags?




    1. Ist Berlin die Hauptstadt Deutschlands?

    2. An welchеr Fluss liegt Berlin?

    3. Wie heißt die Hauptstraße Berlins?

    4. Womit beginnt diese Straße?

    5. Was befindet sich in der Straße “Unter den Linden”?

    6. Wie viel Meter ist hoch die Fernsehturm?

    7. Was liegt in der Nähe?

    8. Was ist die beliebteste Treffpunkt der Berliner?

    9. Wie heißt das Gebäude deutsches Bundestags?




  1. Ist Berlin die Hauptstadt Deutschlands?

  2. An welchеr Fluss liegt Berlin?

  3. Wie heißt die Hauptstraße Berlins?

  4. Womit beginnt diese Straße?

  5. Was befindet sich in der Straße “Unter den Linden”?

  6. Wie viel Meter ist hoch die Fernsehturm?

  7. Was liegt in der Nähe?

  8. Was ist die beliebteste Treffpunkt der Berliner?

  9. Wie heißt das Gebäude deutsches Bundestags?




    1. Ist Berlin die Hauptstadt Deutschlands?

    2. An welchеr Fluss liegt Berlin?

    3. Wie heißt die Hauptstraße Berlins?

    4. Womit beginnt diese Straße?

    5. Was befindet sich in der Straße “Unter den Linden”?

    6. Wie viel Meter ist hoch die Fernsehturm?

    7. Was liegt in der Nähe?

    8. Was ist die beliebteste Treffpunkt der Berliner?

    9. Wie heißt das Gebäude deutsches Bundestags?







Скачать 77.95 Kb.
Поиск по сайту:



База данных защищена авторским правом ©dogend.ru 2019
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Уроки, справочники, рефераты